dirigente

dirigente
adj.
leading.
la clase dirigente the ruling class
f. & m.
leader.
el máximo dirigente del partido the leader of the party
* * *
dirigente
► adjetivo
1 leading, directing
► nombre masulino o femenino
1 leader
2 (de empresa) manager
* * *
1. noun m.
leader, ruler
2. adj.
leading, ruling
* * *
1.
ADJ leading

la clase dirigente — the ruling class

2.
SMF (Pol) leader

los dirigentes del partido — the party leaders

dirigente de la oposición — leader of the opposition

* * *
I
adjetivo

las clases dirigentes — the ruling classes

cargos dirigentes — management/leadership posts

II
masculino y femenino (de partido, país) leader
* * *
= decision maker [decision-maker], public official, elected official, leader, senior official.
Ex. This not only gives the decision maker an idea of the time frame involved but also aids in identifying potential weaknesses.
Ex. Some public officials treat public documents as personal property.
Ex. The author argues that the elected officials should allocate adequate funding for the educative process.
Ex. The proud mother, as a result, had been a leader in the fight to establish a program for the 'gifted and talented' in the public school system.
Ex. The delay could have been avoided, if senior officials were empowered to requisition aircraft from any operator.
----
* dirigente público = senior public official.
* * *
I
adjetivo

las clases dirigentes — the ruling classes

cargos dirigentes — management/leadership posts

II
masculino y femenino (de partido, país) leader
* * *
= decision maker [decision-maker], public official, elected official, leader, senior official.

Ex: This not only gives the decision maker an idea of the time frame involved but also aids in identifying potential weaknesses.

Ex: Some public officials treat public documents as personal property.
Ex: The author argues that the elected officials should allocate adequate funding for the educative process.
Ex: The proud mother, as a result, had been a leader in the fight to establish a program for the 'gifted and talented' in the public school system.
Ex: The delay could have been avoided, if senior officials were empowered to requisition aircraft from any operator.
* dirigente público = senior public official.

* * *
dirigente1
adjective
las clases dirigentes the ruling classes
cargos dirigentes management/leadership posts
dirigente2
masculine and feminine
(de un partido, país) leader; (de una empresa) head
los dirigentes del banco the management of the bank, the bank's executives
* * *

dirigente sustantivo masculino y femenino (de partido, país) leader
dirigente
I adjetivo leading
clase dirigente, ruling class
II mf (de un sindicato, partido) leader
(de un negocio) manager
'dirigente' also found in these entries:
Spanish:
elegir
- clase
- máximo
English:
inflame
- boss
- establishment
- official
* * *
dirigente
♦ adj
[en partido] leading; [en empresa] management;
la clase dirigente the ruling class
♦ nmf
[de partido político] leader; [de empresa] manager;
el máximo dirigente del partido the leader of the party
* * *
dirigente
I adj ruling
II m/f leader
* * *
dirigente adj
: directing, leading
dirigente nmf
: director, leader
* * *
dirigente n
1. (de partido político, sindicato) leader
2. (de empresa) manager

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • dirigente — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que dirige: clase dirigente, organismo dirigente …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • dirigente — /diri dʒɛnte/ [part. pres. di dirigere ]. ■ agg. [che è alla direzione di qualche attività: i quadri d. di un partito ; la classe d. di un paese ] ▶◀ direttivo, direzionale, dirigenziale. ■ s.m. e f. [chi ha funzioni e compiti direttivi in un… …   Enciclopedia Italiana

  • dirigente — adj. 2 g. 1. Que dirige. • s. 2 g. 2. Diretor ou diretora. 3. Aquele que dirige …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • dirigente — (Del ant. part. act. de dirigir). adj. Que dirige. U. t. c. s.) …   Diccionario de la lengua española

  • dirigente — di·ri·gèn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres. → dirigere 2. agg. CO che dirige, che ha funzioni direttive: gruppo, organismo dirigente, il personale dirigente di un azienda, quadri dirigenti Sinonimi: direttivo, direzionale. 3. s.m. e f. CO… …   Dizionario italiano

  • dirigente — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 1 Que dirige: ■ la idea dirigente del partido es el socialismo democrático. ► sustantivo masculino femenino 2 Persona que ejerce una función o cargo directivos en una asociación, organismo o empresa: ■… …   Enciclopedia Universal

  • dirigente — A part. pres. di dirigere; anche agg. direttivo, direzionale B s. m. e f. direttore □ capo, soprintendente, superiore, preside, presidente, reggente, rettore, boss (ingl.), gerarca, gerente, responsabile, testa (fig.), manager (ingl.),… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • dirigente — {{＃}}{{LM D13563}}{{〓}} {{SynD13881}} {{［}}dirigente{{］}} ‹di·ri·gen·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Que dirige. {{《}}▍ s.com.{{》}} {{＜}}2{{＞}} Persona que ejerce una función o un cargo directivo, especialmente si es en un partido político o …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • dirigente — (m) (Básico) persona que gobierna y es la cabeza de un grupo de carácter político, social, artístico, etc. Ejemplos: Entre los dirigentes políticos hay muy pocas mujeres y algunos lo interpretan como una señal de discriminación. Los dirigentes… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • dirigente — {{hw}}{{dirigente}}{{/hw}}A part. pres.  di dirigere ; anche agg. Che dirige. B s. m.  e f. Chi svolge mansioni direttive | Dirigente d azienda, chi collabora con l imprenditore seguendone le direttive generali …   Enciclopedia di italiano

  • dirigente — s y adj m y f Persona que dirige, coordina o conduce algo como una empresa, una organización o una asociación: dirigente sindical, dirigentes de partidos políticos, clases dirigentes …   Español en México

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”